Napak Tilas untuk Tiba Kembali Padamu (Pilgrimage to Arrive Back to You)
2024, color film, 32 mins
Fragments of images and words taken from my personal diaries from 2017-2024, mostly in my mother tongue. This journey through my personal archive, touching issues of colonialism, identity, and relationships, is like getting reacquainted with a past Me who is still living in parallel - as if they are sitting next to me. The gendershifting narrator, a different voice for each different diary entry, attempts to acknowledge the collective cacophony that births and shapes an individual. A song named rage, confusion, depression, joy and pride.
Film credits
Raras Umaratih (director, editing, translation, subtitles, script, sound)
Amamanita Axaxaxanax Glass Seer (audio mixing)
This film is currently streaming on the online streaming platform Cinelogue until August 2026, and is available for free in the Indonesian territories.
For a screener, please don’t hesitate to reach out.
Awards
Forum Lenteng Award at ARKIPEL Jakarta International Documentary & Experimental Film Festival 2025
Team Favorite at Festival Film Naladeva 2025
Screenings
Lift-Off online film festival, First-Time Filmmaker Sessions 4, 2026
Cinelogue online streaming platform, 2025-2026
Festival Film Naladeva, Samarinda, 2025
ARKIPEL Jakarta International Documentary & Experimental Film Festival 2025 (International Competition)
Shapeshifting Film Festival, Berlin, 2024
Cook Fire, Dance Power fundraising event, Berlin, 2024
Here, There group exhibition at Kunstraum Digital, Berlin, 2024